وإذا كان العدو لا يبقي عليه

فلا يجوز للصديق أن يراعيه؛

هنالك يجرب الشاب قدرته على الكفاح

فيحس بكيانه، ويشعر بأنه قد أصبح رجلا.

ليونورا :

إذن فسوف تقدم له، يا أمير، كل ما تستطيع،

كما قدمت له الكثير حتى الآن.

إن الموهبة تتكون في ظل السكون.

ودوامة الحياة هي التي تربي الطباع.

ليت وجدانه يتعلم من دروسك كما تعلم فنه!

Bilinmeyen sayfa