199

Endülüslü Şairlerin Benzetme Şiirleri

كتاب التشبيهات من أشعار أهل الأندلس

Soruşturmacı

إحسان عباس

Yayıncı

دار الشروق

Baskı

٢

Yayın Yılı

١٩٨١ م

Bölgeler
İspanya
İmparatorluklar
Taifeler Kralları
نارا ترى النقع من دواخنها ... والقضب البيض من كواكبها - ٤٥٠ -
وقال ابن هذيل
تكاثف حتى لا ترى الطير حوله ... (١) مكان التفاط أو ورودا لحائم
تبيت التي لم تجعل الطلح وكرها ... (٢) طلائح ما بين العتاق الصوائم
وتلك التي أرزقها في حماية ... محلقة كالعارض المتراكم
إذا عارضت شمس الضحى فهي ظلة ... على قمم الفرسان سود العمائم
إذا وجدت خرقا من الريش أدخلت ... شعاعا يسيرا مثل قدح المناسم
أو اطلعت من بيتها فكأنها ... تخالس سر الجيش قبل الملاحم
تكافوا فأعطوها من اللحم قوتها ... وأعطتهم ظلا بحر السمائم

(١) الحائم: العطشان.
(٢) ص: القباب الصوائم؛ والصوائم: الخيل القائمة، وربما قرئت: " بين القنا والصوارم " وهي قراءة بعيدة عن صورة الكلمة الأخيرة.

1 / 205