في مبادئ وأصول الأديان المتفرقة في الشرق. وكانت شهرته في معرفة السريانية أكثر منها في العربية قد علَّم تلك اللغة في برسلو وله فيها عدة مطبوعات. توفي برنستين سنة ١٨٦٠ وعمره ٧٣ سنة. ومنهم جان أوغست فولرس (J. A. Vullers) أحد تلامذة دي ساسي وكاترمار وفريتاغ ولد في ألمانية سنة ١٨٠٣ وكانت وفاته في ٢١ ك٢ سنة ١٨٨٠ في غيسِن علم اللغات الشرقية في كلية غيسن. وقد برز فولرس خصوصًا في اللغة الفارسية فنشر معجمًا فارسيًا لاتينيًا يعد من أتقن المعاجم وأبرز عدة آثار لمؤرخي العجم وشعرائهم. وكان عالمًا باللغة العربية نشر معلقتي الحارث بن الحلزة وطرفة مع شروح الزوزني عليها ونقلهما إلى اللاتينية وصنَّف أيضًا كتابا في أصول لغة العرب ومنهم أيضًا فرنتس أوغست أرنُلد (F. A. Arnold) اشتهر بين أساتذة مدرسة هال في ألمانية وله مجموعة حسنة من تآليف العرب لطلبة المدارس الشرقية في جلدين طبعت سنة ١٨٥٣ ونقلها اليونان في القدس إلى لغتهم فجددوا طبعها بهمة استيفان أثناسياديس سنة ١٨٨٥. وكان سبق قبل ذلك ونشر سنة ١٨٣٦ معلقة امرئ القيس ونقلها إلى اللاتينية وذيلها بالشروح. ولم نقف على سنة وفاته. ومنهم أيضًا الدكتور جان غدفريد وتسشتين (J. G. Wetzstein) أقام مدة في دمشق بصفته قنصل دولته وعني بدرس اللغات الشرقية وجمع عدة مخطوطات وصفها وصفًا حسنًا وأرسلها إلى برلين وقد كتب تفاصيل رحلته إلى جهات حوران وبادية الشام ومن مطبوعاته كتاب مقدمة الأدب لجار الله الزمخشري طبعه في ليبسيك على الحجر سنة ١٨٥٠ توفي معمرًا في برلين في ١٨ ك٢ سنة ١٩٠٥. ومنهم أيضًا هنري جوزف فتزر (H. J. Wetzer) ولد سنة ١٨٠١ ودرس اللغات الشرقية على علماء زمانه في ألمانية وفرنسة ولا سيما دي ساسي وكاترمار ثم درس اللغات الشرقية في كلية فريبورغ الكاثوليكية فأصاب له فيها ذكرًا طيبًا وقصدته الطلبة من أنحاء البلاد وهو أول من نشر مقالة المقريزي في نصارى الأقباط وترجمها إلى اللاتينية وله آثار أخرى في العلوم الكتابية. توفي سنة ١٨٥٣. ومنهم فيليب فولف (Ph. Wolf) عني بدرس آداب العرب ونشر البعض منها. وله كتاب دليل السياح لمصر والشام وفلسطين ضمنه أصول العربية العامية.