Halk Şiiri Folkloru: Çalışma ve Örnekler

Şevki Abdülhakim d. 1423 AH
15

Halk Şiiri Folkloru: Çalışma ve Örnekler

الشعر الشعبي الفولكلوري: دراسة ونماذج

Türler

دا دهر ميال ياما هتك ملوك وخدم

ولا حد ولا نهاية لمدى الجروح والعلل التي يحدثها ذلك الزمن الجائر وأفعاله ونكائده:

جرحي القديم الأولاني أنا كنت راضيبو

ولما نزف الجديد ع القديم زادت لهاليبو

ففي معظم الحالات يتبدى ذلك الخصم أو العزول، أو العدو، أو الندل أقرب إلى أن يكون خصما طبقيا:

عزول عمل طبيب للجرح ورماله

حفنة من السم من غير وعي ورماله

كذلك ففي بعض الحالات لا يبرأ من الهموم والجروح حتى إنسان غني قد يمتلك غليونا ممتلئا مصنوعا من خشب الصندل المقدس:

تاجر من الروم واسق غليون

وقلبه م الهموم صندل

Bilinmeyen sayfa