association

(1-8) الفعل

associate

معناه يربط أو يقرن، وهذا هو المعنى الكامن في جميع معاني الاسم المشتق منه؛ أي كلمة

association

التي قد تعني عملية الربط أو الاقتران، وهو المعنى الموجود في تعبير

association of ideas ، والذي يترجم عادة بتداعي المعاني أو الأفكار؛ أي إن الفكرة التي تخطر على الذهن تدعو فكرة ترتبط بها برباط التشابه أو حتى برباط التضاد، وهذه هي الحجة التي يقيمها الدكتور إبراهيم السامرائي تفسيرا لوجود الأضداد في اللغة العربية؛ أي الكلمة التي تعني الشيء وضده، فهو يقول في تفسير ذلك إن الضد قد يكون أول ما يستدعيه لفظ من الألفاظ، ومن هنا جاء الخلط بين المعنيين ونسبتهما معا إلى اللفظ الواحد. ويعتبر أسلوب التداعي الحر؛ أي

free association

من الأساليب المتبعة في التحليل النفسي؛ أي محاولة تشخيص العلة النفسية، بمحاولة الوصول إلى المعاني الكامنة في اللاشعور، وهو الأسلوب الذي استخدمه كارل جوستاف يونج

C. G. Jung

Bilinmeyen sayfa