66

Arap Şairlerin Seçmeleri

مختارات شعراء العرب لابن الشجري

Yayıncı

مطبعة الاعتماد

Baskı Numarası

الأولى

Yayın Yılı

١٣٤٤ هـ - ١٩٢٥ م

Yayın Yeri

مصر

على أني على هجران ليلى ... أمنيها المودةَ في القوافي أمنيها: أقرئها في قوافي شعري أني أودها. قال الله تعالى: إذا تمنى ألقى الشيطان في أمنيته؛ أي في قراءته. وخلةِ آلفِ بدلتُ هجرًا ... إذا همَّ القرينةُ بانصرافِ بدلت هجرًا: هجرته حين أراد قطيعتي. بحرجوج يئط النسع فيها ... أطيطَ السمهرية في الثقاف الحرجوج: الناقة الشديدة الخفيفة، أخذت من الريح الحرجوج؛ وهي الشديدة البرد. وقيل الحرجوج من الإبل: الضامرة. والسمهرية: منسوبة إلى قرية بالبحرين يقال لها سمهر. والأطيط: الصوت. كأن مواضعَ الثفناتِ منها ... إذا بركتْ وهنَّ على تجافِ الثفنات: ما لزم الأرض منها حين تبرك. والتجافي: الارتفاع عن الأرض. معرس أربعٍ متقابلات ... يبادرن القطا سمل النطافِ شبه آثار ثفناتها بمواقع أربعٍ من القطا. والأسمال: بقايا الماء. والنطاف: المياه؛ الواحدة نطافة. فأبقى الأينُ والتهجيرُ منها ... شجوبًا مثل أعمدةِ الخلافِ الأين: الإعياءُ. والتهجير: السير نصف النهار. والشجوب: القوائم. الواحد شجبٌ. تخرُّ نعالها ولها نفيٌّ ... من المَعْزاءِ مثل حصى الخذافِ تخر نعالها: تسقط من أيديها وأرجلها. والنفي: ما تنفيه بأيديها وأرجلها من الحصى. شبهه بحصى الخذاف الذي يخذف به. والمَعْزاءُ: الحجارة البيض تكون في الأرضِ الخشنة. كأنَّ السوطَ يقبضُ جنبَ طاوٍ ... بأجمادِ اللبينِ من جفافِ طاوٍ: أي ثور ضامر. ويقال للذي يخرج من أرضٍ إلى أرضٍ طاوِ. والأجماد: ما صلبَ من الأرضِ. واللبين: موضع. شججتُ بها إذا الآرامُ قالت ... رءوس اللامعاتِ من الفيافي اللامعات: التي تلمع بآلال. والأرآم: الظباء البيض. والفيافي: الصحارى، واحدها فيفاء.

2 / 27