Epistola de connexione intellectus abstracti cum home.

De animae beatitudine.

وإلى العبرية (انظر مونك، مقالات، ص437 تعليق) ويعزو اليهود الرسالة الثانية إلى ابن رشد الجد. (5) «كتاب في الفحص هل يمكن العقل الذي فينا - وهو المسمى الهيولاني - أن يعقل الصور المفارقة بآخره أو لا يمكن، وهو المطلوب الذي كان أرسطو وعدنا بالفحص عنه في كتاب النفس».

ولهذا الكتاب ترجمة بالعبرية عنوانها: «كتاب في العقل الهيولاني أو في إمكان الاتصال» انظر:

Munk, Mélanges ..., p. 437, 448, note; Renan, Averroès ... p. 67, note 2 .

وقد وجد رينان عدا ذلك ترجمة لاتينية لعين الموضوع في مخطوطين من مصدر إيطالي يرجعان إلى القرن الرابع عشر، أحدهما في مكتبة مار مرقس في البندقية (6، رقم 52):

Tractatus Averoys qualiter intellectus materialis conjungatur intelligentiae abstractae .

والآخر «رسالة في العقل»

Epistola de intellectu

في

Bilinmeyen sayfa