انظر إلي، إن الشمس ستشرق عليك من طلعتي، وستتجلى أمامك فينوس بجمالها الفتان (ترمي مروحتها وترفع حليها عن رأسها وتترك شعرها ينسدل)

إلي يا هرماكيس، واختبئ في هذا الليل الحالك، إلي إلي أحميك في ثنايا ضفائري من مخالب أعدائك، إلي إلي ومتع نفسك بعطري.

هرماكيس (إلى أمه) :

ويلي يا أماه إذا لم يسمع الملك قولي (إلى ساتيني)

إنه لا يختبئ في شعرك إلا عشاق جسمك. أما أنا فلا أرى أمامي إلا روحك. إن روحك مسكينة ضعيفة وقلبك مريض، إن جسمك قد يقدر في نظر الملك بقناطير الذهب والجوهر، ولكن روحك لا تقدر في نظري بأكثر من روح امرأة أسيرة شهواتها. ليتب عليك الله، ويشف تلك الروح العليلة. وليقلل من آلام نفسك المعذبة.

ساتيني :

ألا تكفيك رؤية شعري؟ ها أنا أسفر لك عن سائر بدني (تحاول ذلك وتقف واضعة رأسها بين يديها) .

هرماكيس (يدير وجهه نحو حوتب) :

هل لك أيها الحارس أن تعيدني إلى سجني، ما دامت هذه المرأة لا تريد أن تعود إلى رشدها؟

حوتب :

Bilinmeyen sayfa