بادلتها بالرقاد الأرقا

سلط الشوق على الدمع فما

هب داعي الشوق إلا اندفقا

وما كان له أن ينسب إلى عينيها الظلم، لابتلائه بالسهاد. وخير منه قول صريع الغواني:

أسهرتموني أنام الله أعينكم

لسنا نبالي إذا ما نمت من سهرا

ولو قال:

رحمت عيناك عيني إنها

بادلتها بالرقاد الأرقا

لكان أقرب إلى الصدق وعرفان الجميل، فحسب المحب ما أهدته عينا حبيبه من ضنى الجسم، وسهد الجفون. وقال البحتري:

Bilinmeyen sayfa