شاكر بالاشتراك مع الشيخ عبد السلام هارون، وما قيل في المفضليات يقال في الأصمعيات من حيث المنهج والفهارس الدقيقة للكتاب. وقد طبع الكتاب في دار المعارف عدة مرات، منها: الطبعة الأولى في سنة ١٣٧٥ هـ - ١٩٥٥ م، والثانية في سنة ١٣٨٣ هـ - ١٩٦٣ م، والثالثة في سنة ١٣٨٧ هـ - ١٩٦٧ م. ٥ - لباب الآداب للأمير أسامة بن منقذ: قال أحمد شاكر في وصف الكتاب: "هذا الكتاب من أجود كتب الأدب وأحسنها، وسيرى قارئه أنه ينتقل فيه من روض إلى روض، ويجتني أزاهير الحكمة، وروائع الأدب، ويقتبس مكارم الأخلاق. وفيه ميزة أخرى جليلة: أن فيه أقوالًا من نثر ونظم لم نجدها في كتاب غيره من الكتب المطبوعة" (١). وحقق الشيخ أحمد شاكر الكتاب على ثلاث نسخ مخطوطة؛ أهمها النسخة الأصلية التي كتبت للمؤلف سنة ٥٧٩ هـ، وقد وهبها لابنه، وكتب ابنه عليها بيده يقول إن أباه وهبه إياها. فهي من أقدم كتب الخط العربية المحفوظة إلى الآن (٢). ثم عُني الشيخ أحمد شاكر بوضع فهارس خمسة للكتاب:

(١) تقدمة أحمد شاكر لكتاب لباب الآداب (ص ٦). (٢) انظر: تقدمة الدكتور يعقوب صروف لكتاب لباب الآداب (ص ٧).