أومأت برأسها سريعا عدة مرات، وراحت تستنشق الهواء بشدة، ثم راحت تخرج ما في أنفها في منديل عثرت عليه أخيرا في حقيبتها.
قالت: «لا بأس.» ثم راحت تقص عليه بصورة مباشرة كل ما حدث؛ كيف انحنى الرجل نحوها، وسألها إن كان أحد يشغل المقعد، وكيف جلس أمامها، وأنها راحت تتطلع إلى النافذة، ولم يكن بمقدورها أن تفعل ذلك طويلا؛ لذا حاولت أو تظاهرت بقراءة كتابها، وكيف سألها عن المكان الذي استقلت منه القطار، وعرف أين تقطن، وأنه استمر في محاولته لإطالة الحديث حتى نهضت هي وغادرت المكان.
ولكن الشيء الوحيد الذي لم تفصح عنه هو ما قاله بخصوص «أن نتجاذب أطراف الحديث كأصدقاء»؛ فقد اعتقدت أنها لو تفوهت بذلك فستنفجر في البكاء مرة أخرى. «الناس عادة ما يقطعون خلوة النساء؛ فهذا أيسر من مقاطعة الرجال.» «نعم، صحيح هم يفعلون ذلك.» «هم يعتقدون أن النساء يجب أن يكونوا أكثر لطفا.»
قالت وهي تغير الجهة التي تدافع عنها قليلا: «ولكنه كان يريد شخصا ليتحدث معه فقط. كان يريد الحديث أكثر مما كنت أريد الصمت. لقد أدركت ذلك الآن، وأنا لا أبدو وضيعة، ولا قاسية، لكني كنت كذلك بالفعل.»
سادت فترة من الصمت، إلا أنها هذه المرة لم تستنشق الهواء بشدة، واستطاعت التحكم في عينيها المغرورقتين بالدموع. «هل انتابتك الرغبة من قبل في أن تفعلي هذا مع أي شخص؟» «نعم، ولكني لم أفعل ذلك مطلقا، لم أبالغ في ردة فعلي هكذا من قبل، ولكن لماذا فعلت ذلك هذه المرة؟ ربما لأنه كان شخصا متواضعا للغاية؛ لقد كان يرتدي ملابس جديدة ربما ابتاعها من أجل الرحلة، ربما كان يشعر بالاكتئاب وفكر في الذهاب في رحلة ربما يستطيع من خلالها التعرف على أناس جدد وتكوين صداقات.
ربما لو كان سيقطع طريقا أقصر لكنت ... لكنه قال إنه سيذهب إلى فانكوفر، وكنت سأبقى مرتبطة به لعدة أيام.» «نعم.» «ربما كنت سأرتبط به بالفعل.» «نعم.» «لذا ...»
قال وقد ارتسمت على وجهه شبه ابتسامة: «إنه لحظ سيئ، فالمرة الأولى التي تستجمعين فيها شجاعتك وتعاملين شخصا بطريقة فظة يلقي بنفسه تحت عجلات القطار.»
قالت وهي تتخذ موقفا دفاعيا بعض الشيء: «قد يكون ما حدث كالقشة التي قصمت ظهر البعير، قد يكون الأمر كذلك.» «أعتقد بأنه عليك أن تأخذي حذرك في المستقبل.»
رفعت جولييت ذقنها ونظرت إليه بثبات: «هل تعني أنني أبالغ؟»
وفجأة حدث شيء مفاجئ وغير مطلوب كدموعها، وبدأ فمها يرتعش، وارتسمت ابتسامة شريرة على وجهها. «أعتقد أن هناك قليلا من المبالغة.»
Bilinmeyen sayfa