لوسيانوس :
فكر مدلهم، ذراع متأهبة. شراب مهيأ، فرصة سانحة، حالة مواتية. لا عين تنظر، أيها المزيج الفعال من أعشاب برية، قطعت في انتصاف الليل، واستزيد أذاها ثلاث مرات بدعوات ربة السحر، انفذ عاجلا في هذه العافية فأزلها، وتول سريعا هذه الحياة فأبدها. (يفرغ سما في أذن الملك النائم.)
هملت :
يسمه في الحديقة ليغصب أملاكه، أما حكاية «جنزاجو» فهي حكاية حال مكتوبة بالإيطالية، ومحبرة تحبيرا. سترون عما قليل كيف يستميل المغتال قلب امرأة «جنزاجو».
أوفيليا :
نهض الملك.
هملت :
عجبا! أخاف من نار الحباحب؟
الملكة :
ما خطبك يا مولاي؟
Bilinmeyen sayfa