Araplarda Çocuklar İçin Şarkılar
الغناء للأطفال عند العرب
Türler
وبيبي الملفف المحمول
أنت تكون ماجد نبيل
إذا تهب شمأل بليل
يعطي رجال الحي أو ينيل
ونقل البغدادي في خزانة الأدب
105
أن الأزدي رواه في كتاب الترقيص: «أنت تكون السيد النبيل.»
التفسير: «بيبي»: هكذا رواها البغدادي والعقد، وأصلها بأبي وخففت، ومعناه يفدى بأبي. «الملفف»: من اللفف وهو تداني الفخذين من السمن، أو هو الذي لف باللفافة. «والمعنى»: بأبي أنت ماجد نبيل تكون، فتكون هنا زائدة لا عمل لها، وكذلك الشأن في الرواية الثانية تقديرها أنت السيد النبيل تكونه، ونبيل: أي عاقل، وقيل: حاذق وقيل: نبيل أي رفيق بإصلاح عظام الأمور. «شمأل»: الشمأل؛ الريح التي تهب من ناحية القطب وفيها خمس لغات شمل وشمل وشمال وشمأل وشأمل والجمع شمالات وشمائل على غير قياس. «بليل»: ريح باردة مع ندى. «ينيل»: من أناله معروفة ونوله أعطاه.
فاطمة بنت أسد
هي بنت أسد بن هاشم بن عبد مناف بن قصي وأمها فاطمة بنت قيس، وكانت فاطمة بنت أسد زوج أبي طالب بن عبد المطلب فولدت له طالبا وعقيلا وجعفرا وعليا وأم هانئ وجمانة وريطة بن أبي طالب، وأسلمت فاطمة بنت أسد وكانت امرأة صالحة وكان رسول الله يزورها.
Bilinmeyen sayfa