حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا عُشَّانَةَ، حَدَّثَهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، قَالَ: «أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ، وَلَا تُصَلُّوا صَلَاةَ أُمِّ حُبَيْنٍ»
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: رُخِّصَ لَنَا فِي دَمِ الْحُبُونِ قَوْلُهُ: " فَيَرْجِعُونَ حُبْنًا، وَمَاتَ الْأَسْوَدُ حُبْنًا أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ، عَنِ الْأَصْمَعِيِّ الْحَبَنُ: وَجَعُ الْبَطْنِ، وَرَمٌ يَكُونُ فِي الْبَطْنِ وَقَالَ غَيْرُهُ: " أَنْ يَكْثُرَ السَّقْيُ فِي شَحْمِ الْبَطْنِ فَيَعْظُمَ لِذَلِكَ وَقَوْلُهُ: «وَلَا تُصَلُّوا صَلَاةَ أُمِّ حُبَيْنٍ» دُوَيْبَةٌ كَالْحِرْبَاءِ، ⦗٤٠٢⦘ وَقَالَ أَبُو زَيْدٍ: الْحِرْبَاءُ: ذَكَرُهَا، وَأُمُّ الْحُبَيْنِ: الْأُنْثَى تُطَأْطِئُ رَأْسَهَا كَثِيرًا وَتُسْرِعُ رَفْعَهُ قَوْلُهُ: " دَمُ الْحُبُونِ هِيَ الدَّمَامِيلُ، وَاحِدُهُ حِبْنٌ