مجموع فيه (١) التوبة (٢) حديث أهل حردان (٣) ذم ذي الوجهين واللسانين -[(٤) فضل شهر رمضان]- (٥) فضل يوم عرفة للإمام الحافظ أبي القاسم علي بن الحسن بن هبة الله ابن عساكر المتوفى سنة ٥٧١ هـ تحقيق وتعليق أبي عبد الله مشعل بن باني الجبرين المطيري دار ابن حزم الطبعة الأولى ١٤٢٢ هـ - ٢٠٠١ م

مجلس للإِمام الحافظ الناقد ثقة الدين أبي القاسم علي بن الحسن بن هبة الله ابن عبد الله بن الحسين الشّافعيّ ﵀ في فضل شهر رمضان وهو المجلس الخامس بعد الأربعمائة رواية أبي محمد مكي بن المسلم بن مكي بن خلف ابن علان القيسي عنه

بسم الله الرحمن الرحيم أَخْبَرَنَا .. .... ... .. .... ... .. .... ... .. .... قالوا أَخْبَرَنَا الحافظُ أبو القاسم علي بن الحسن بن هِبَةِ اللهِ الشَّافعيُّ ﵀ قراءةً علينا من لَفْظِهِ قَالَ ١ - أَخْبرنا أبو القاسم هِبَةُ الله بنُ مُحمَّدِ بنِ الحُصَيْن أخبرنا أبو طالبٍ مُحَمَّدِ بْن مُحَمَّد بنِ إبراهيم بن غَيْلَان، حدثنا أبو بكر محمَّدُ بنُ عبد الله بنِ إبراهيم الشَّافعيُّ حدثنا عبد الله بنُ أحمدَ بن حَنْبل، حدثنا أبو زكريا العابدُ يحيى بن أيوب، سريج بنُ يونس قالا: أخبرنا إسماعيلُ بنُ جعفر قَالَ: أخبرني أبو سُهَيْل وقال سُرَيْجُ في حديثِهِ: أخبرنا أبو سُهَيْل نافعُ بنُ مالكِ بنِ أبي عامر عن أبيه عن أبي هريرة أَن َرسولَ الله ﷺ قَالَ: ⦗١٢٣⦘ "إِذا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الجَنَّةِ، وَغُلِّقَتْ أَبْوابُ النَّارِ، وَصُفِّدَتْ الشَّياطينُ". أخرجه مسلمٌ عن محمد بن أيوب وقتيبة وعلي بن حجر عن إسماعيل. ورواه الزهريُّ عن أبي عامر.

٢ - أخبرناه أبو الوفاء عبد الواحد بنُ حمد بن عبد الواحد الشَّرَابيُّ بأَصْبَهان حدثنا أبو طاهرٍ أحمدُ بنُ محمود بن أحمد الثَّقَفيُّ، أخبرنا أبو بكرٍ محمَّدُ بنُ إبراهيم ابن المُقْرئ أخبرنا أبو العبّاسِ محمَّدُ بنُ الحسن بن قُتَيْبَة العَسْقلانيُّ، حدثنا حَرْمَلَةُ بن يحيي التجيبي، أخبرنا عبد الله بنُ وَهْب أخبرني يونس عن ابنِ شهابٍ عن ابنِ أبي أنس أنَّ أباه حدَّثه أنه سَمِعَ أبا هريرة يقولُ: قَالَ رسولُ اللهِ ﷺ: "إذا كَانَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّم، وَسُلْسِلَتْ الشَّياطينُ". أخرجه مسلمٌ عن حَرْملة. وابن أبي أنس هو أبو سُهَيْل.

٣ - أخبرنا أبو عبد الله الحسينُ بنُ عبد الملك بن الحسين بأَصبهان أخبرنا أبو القاسم إبراهيمُ بنُ منصور بن إبراهيم السلميُّ، حدثنا أبو بكر محمَّدُ بنُ إبراهيم المُقْرئ أخبرنا أبو يَعْلى أحمدُ بنُ علي الموصليُّ، أخبرنا أبو كُرَيْب، أخبرنا أبو بكرٍ بنُ عَيَّاش عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة عن النَّبيِّ ﷺ قَالَ: "إذا كَانَ أَوَّلُ ليلة من رَمَضَانَ صُفِّدَتْ الشَّياطينُ مَرَدَةُ الجِنِّ، وَغلِّقَتْ أبْوَابُ النَّارِ فلم يٌفْتَحْ منها بَابٌ، وَفُتِّحَتْ أبْوَابُ الجَنَّةِ فلم يُغْلَقْ منها بابٌ، ويُنادي مُنَادٍ: يا باغِي الخَيْرِ أَقْبِلْ ويَا بَاغِيَ الشَّرِّ أقْصِرْ ولله عُتَقَاء من النَّارِ وذَلِكَ عِنْدَ كُلِّ لَيْلَةٍ". ⦗١٢٦⦘ أخرجه أبو عيسى الترمذيُّ في "جامعه" وأبو عبد الله ابنُ ماجه في "سننه" عن أبي كُرَيْبٍ.

٤ - أخبرنا أبو غَالبٍ أحمدُ بنُ الحسن ابن البَنَّا، أخبرنا أبو الحسينِ مُحَمَّدُ بنُ أحمدَ بنِ محمدِ ابنُ الآبنوسيِّ، وأخبرنا أبو القاسمِ إِسماعيلُ بنُ أحمدَ ابنُ السَّمرقنديِّ، أخبرنا أبو الحسين أحمدُ بن محمد بن أحمدَ بن النَّقُّورِ قالا: أخبرنا أبو حفصٍ عمرُ بنُ إبراهيم بن أحمد الكنانيُّ المُقرئ، حدثنا عبد الله بنُ محمَّدِ البَغَويُّ، حدثنا جدِّي - يعني أحمدَ بنَ منيع، حدثنا إسماعيل بنُ إبراهيم (ح) قالَ: وحدثنا عبد الله قَالَ: وحدثنا أحمدُ بنُ إبراهيم الموصليُّ وأبو الربيع الزَّهرانيُّ قالا: حدثنا حمادُ بنُ زيدٍ (ح) قال: وحدثنا عبد الله، حدثنا بِشْرُ بنُ هلالٍ الصوافُ حدثنا عَبْدُ الوارثِ (ح) قالَ: وحدثنا عبد الله حدثنا أحمدُ بنُ المقدام ويعقوبُ بنُ إبراهيم قالا: حدثنا مَعْمَرٌ كلُّهم عن أيوبَ عن أبي قِلَابة عن أبي هريرة قالَ: كَانَ رسولُ اللهِ صلي الله عليه وسلم يُبَشِّرُ أصْحَابَةُ يقولُ: "قَدْ جَاءَكُمْ شَهْرُ رَمَضانَ شَهْرٌ مُبَارَكٌ فَرَضَ اللهُ عليكم صِيَامَهُ، تُفَتَّحُ فيه أبوابُ الجَنَّةِ وَتغلَّقُ فيه أبوابُ النَّارِ، فيه لَيْلَةٌُ خَيْرٌ من ألفِ شَهْرٍ، مَن حُرِمَ خَيْرَها فقد حُرِمَ". ⦗١٢٨⦘ وهذا لَفْظُ حماد بن زيد. أخرجه النسائيُّ عن بِشْر بن هلال.

٥ - أخبرنا أبو الفَضْلِ مُحَمَّدُ بنُ أحمدَ بنِ علي بنِ عبد الواحد بن الأَشْقر الشُّروطيُّ، وأبو غَالب أحمدُ بنُ الحسن بنِ البَنَّا قالا: أخبرنا الشَّريفُ أبو الغنائم عَبْدُ الصمد بنُ علي بنِ محمد بنِ الحسن بنِ المأمون، أخبرنا أبو القاسم عُبَيْدُ الله بنُ محمد بنِ إِسحاق بنِ حَبابة حدثنا عبد الله بنِ محمَّدِ بنِ عبد العزيز، حدثنا عليُّ بنُ المُنْذِرِ الطَّرِيقيُّ، حدثنا ابنُ فُضَيْلٍ عن عطاء بن السائب، عن عرفجة أن رجلًا من أصحاب النَّبِيّ ﷺ حدَّث عَنْهُ عُتْبة بن فَرْقَد عن النَّبيِّ ﷺ قَالَ: "إِذا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الجَنَّةِ، وغُلِّقتْ أبْوَابُ النَّارِ، وَسُلْسِلِتْ الشَّياطينُ". أَوْ كَمَا قالَ.

٦ - أخبرنا أبو القاسمِ زَاهِرُ بن طَاهرٍ الشحاميُّ أخبرنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ الحسين البيهقيُّ حدثنا أبو عبد الله الحافظُ، أخبرنا أبو بكرٍ محمَّدُ بنُ جعفر القاري ببغداد، حدثنا عبد الله بنُ أحمدَ بنِ إبراهيم الدَّوْرَقِيُّ، حدثنا موسى بنُ إسماعيل التَّبُوْذَكيُّ، حدثنا أبو يحيي صاحبُ الطعامِ عن محمَّد بنِ المنكدر، عن جابر بنِ عبد الله قالَ: "لما بني رسولُ اللهِ ﷺ المِنْبَرَ جَعَلَ لَهُ ثَلَاثَ عَتَبَاتٍ فلما صَعَدَ َرسولَ الله ﷺ العَتَبَةَ الأُوْلى قال: "آمين" ثم صَعَدَ العَتَبَةَ الثانية فقالَ: "آمين" حتى إذا صَعَدَ العَتَبَةَ الثالثة فقال: "آمين" فقال المسلمونَ: رأيناك يا رسول الله تقولُ آمين آمين آمين ولا نرى أحدًا، فقالَ ﷺ: "إنَّ جبريلَ ﵇ صَعَدَ قَبْلي العَتَبَةَ الأُوْلى فقال: يا مُحَمَّدُ فَقُلْتُ: لَبَيَّكَ وَسَعْدَيْكَ فقال: مَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ أو أحدَهُمَا فلم يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللهُ قُلْ آمين قُلْتُ: آمين فلما صَعَدَ العَتَبَةَ الثانية قالَ: يا مُحَمَّدُ قُلْتُ: لَبَيَّكَ وَسَعْدَيْكَ قالَ: مَنْ أدْرَكَ شَهْرَ رمضانَ فصَامَ نَهَارَهُ وقَام لَيْلَةُ ثُمَّ مَاتَ ولم يُغْفَرْ لَهُ فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ الله قُلْ آمين قُلْتُ: آمين، فلما صَعَدَ العَتَبَةَ الثالثة قالَ: يا مُحَمَّدُ قُلْتُ: لَبَيَّكَ وَسَعْدَيْكَ قالَ: مَن ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ فَمَاتَ ولم يُغْفَرُ لَهُ فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ الله قُلْ آمين فَقُلْتُ: آمين". ⦗١٣١⦘ قالَ أبو عبد الله الحافظُ: "أبو يحيي صاحبُ الطعام اسمه محمد بن عيسى العبدي سمَّاه وَنَسَبَهُ أبو عتاب سهل بن حماد في روايته عَنْهُ".

٧ - أخبرنا أبو القاسمِ إسماعيلُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ الفَضْلِ الحافظُ، حدثنا المطهر بن مُحَمَّد البَيِّعُ حدثنا أبو سعيدٍ مُحَمَّدُ بنُ عليِّ بنِ عَمْرو، حدثنا عبد الله بنُ جعفر، حدثنا أسيد بن عاصم حدثنا عثمان بن الهيثم حدثنا هشام بن زياد أبو المقدام عن محمد بن محمد بن الأسود عن أبي سلمة عن أبي هريرة قَالَ: قَالَ رسولُ الله ﷺ: "أُعطِيَتْ أُمَّتي في رَمضانَ خَمْسَ خِصَالٍ لم تُعْطَهُّنَّ أُمَّةٌ كانت قَبْلَهم، خَلُوْفُ فَمِ الصَّائمِ عِنْدَ اللهِ أطيبُ من رائحة المِسَكِ، وتستغفر لهم الملائكةً حتى يفطروا، وتُصَفَّدُ مَرَدَةُ الشياطين فلا يَصلوُنَ فيه إلى ما كانوا يَصِلُوُنَ إليه، ويزيِّن الله جنَّته في كل يوم فتقول: يوشك عبادي الصالحون أن يلقوا عنهم المَؤُونَة والأذى ويصيروا إليك ويغفر لهم في آخر ليلة من رمضان". فقالوا: يا رسول الله هي ليلةُ القدر؟. قال: "لا ولكن العامل إنما يُوَفَّى أجْرَهُ عند انقضاء عمله". ⦗١٣٣⦘ وقد رُوي هذا الحديثُ من وجه آخر.

٨ - أخبرناه أبو القاسم بن أبي عَبْد الرحمن المُسْتَمْلِيُّ، أخبرنا أبو سعد محمد بن عَبْد الرحمن الجنزروذيُّ، حدثنا الإمام أبو الحسن محمد بن علي بن سهل الماسرجسيُّ إملاءً حدثنا أبو القاسم جعفر بن محمد بن إبراهيم الهاشميُّ بمصر حدثنا محمد بن إسماعيل بن سالم، حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، أخبرنا الهيثم بن الحواريِّ عن زيد العمِّي، عن أبي نضرة قال: سمعتُ جابر بن عبد الله يقول: قال َرسولَ الله ﷺ: "أُعْطِيَتْ أُمَّتي في شَهْرِ رمضان خَمْسًا لم يُعْطَهُنَّ من قبلي أما واحدة: فإنه إذا كان أولُ ليلةِ نظر الله إليهم ومن نظر الله إليه لم يُعَذِّبْهُ أبدًا، وأما الثانية: فإِن خَلُوفَ أفواههم حين يُمْسُّونَ أطيب عند الله من ريح المسك، وأما الثالثة: فإن الملائكة تستغفر لهم في كل يوم وليلة، وأما الرابعة: فإن الله ﷿ يأمر جنَّته يقول: استعدِّي وتزيَّني لعبادي أوشك أن يستريحوا من نصب الدنيا وآذاها إلى داري وكرامتي، وأما الخامسة: فإذا كان آخر ليلة غفر لهم جميعًا". قال رجلٌ من القوم: يا رسول الله أهي ليلة القدر؟. قال: " [لا] ألم ترَ إلى العمال يعملون فإذا فرغوا من أعمالهم وفوا أجورهم؟ ".

٩ - أخبرنا أبو القاسم ابن الحصين، حدثنا أبو طالب ابن غيلان، حدثنا أبو بكر الشافعيُّ حدثنا عبد الله بنُ أحمدَ بن حنبل، حدثنا محمد بن عباد المكيُّ، حدثنا حاتم - يعني ابن إسماعيل - التبانيُّ عن كثير بن زيد، عن عمرو بن تميم عن أبيه عن أبي هريرة أَن َرسولَ الله ﷺ قَالَ: "قد أَظَلَّكُمْ شهركم هذا بمحلوف َرسولَ الله ﷺ ما دخلَ على المؤمنين شهرٌ خيرٌ منه، وما دخلَ على المنافقينَ شَهْرٌ شرٌّ لهم منه".

١٠ - أخبرنا أبو عبد الله الحسينُ بن أحمد بن علي الخُسْرَوْجِرْديُّ حدثنا أبو بكر محمَّدُ بنُ الحسن بن علي الخَبازيُّ بنيسابور، أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهانيُّ حدثنا أبو الحسن علي بن محمد بن عقبة الشيباني، حدثنا الخضربن أبان الهاشميُّ حدثنا أبو هدبة إبراهيم بن هدبة حدثنا أنس بن مالك قَالَ: قَالَ رسولُ الله ﷺ: "لو أذن الله للسماوات والأَرضِ أَنْ تَتكلَّما لبَشَّرَتَا مَنْ صَامَ رمضانَ بالجنَّةِ".

١١ - أخبرنا أبو القاسم الحافظ الأصبهانيُّ، حدثنا محمد بن أحمد بن هارون حدثنا أحمد بن موسى، حدثنا محمد بن أحمد بن علي، حدثنا يوسف بن موسى القطان حدثنا الحسين بن علي، حدثنا يحيي بن آدم حدثنا الحسن بن صالح عن أبي بشر الكَلْبيِّ عن الزهريِّ قال: "تَسْبيحةٌ في شهر رمضان أفضلُ من ألفِ تسبيحةٍ في غَيْرِهِ".

١٢ - أنشدنَا المُمْلِي لنفسِهِ: يا إخْوَتي جاءَ شَهْرُ الصِّيَامِ وهو يُوَافي مَرةً كلَّ عامٍ فعظمها حُرْمتَه أنَّه أَوْلى شهورِ العام بالاحترامِ صُوموا وصُونوا الصَّومَ عن كلِّ ما يفسدُه من عملِ أو كلامِ واجتنبوا الغيبةَ في صومكم والفُحْشَ والكِبْرَ وأكلَ الحرامِ وسبِّحوا مولاكم واقرؤوا كتابَه فهو شِفَاءُ السِّقامِ ثم إذا أفطرتمُ فاحمدوا الربَّ على الشُّرْب وأكلِ الطعامِ ولا توانوا في التراويح في (.. ..) صومكم بالقيامِ ونزِّهوا يا إخوتي ليلَهُ عن الدنايا وارتكاب الآثامِ لعلكم إن قُمْتُمْ بالذي قلتُ لكم تحظوا بدار السلام آخر المجلس