وكلاهما في كفه يزنية ... فيها سنان كالمنارة أصلع (¬1)
ويروى: "وتشاجرا بمذلقين كلاهما (¬2)، تشاجرا: تطاعنا، "بمذلقين": بسنانين حادين، وأراد الرمحين. "كالمنارة": أراد السراج. "وأصلع"، أي يبرق؛ يقال:"انصلعت الشمس": إذا بدا ضوءها".
وكلاهما متوشح ذا رونق ... عضبا إذا مس الضريبة يقطع
قوله: "عضبا" أي قاطعا. ورونقه: ماؤه. والكريهة (¬3): الضريبة الشديدة.
والضريبة: ما وقع عليه السيف. ويروى: "إذا مس الأيابس" وهي العظم والحديد وما أشبه ذلك.
فتخالسا نفسيهما بنوافذ ... كنوافذ العبط التي لا ترقع (¬4)
أي جعل كل واحد منهما يختلس نفس صاحبه "أي يطعنه (¬5) بهذه النوافذ العبط" إذا انقدت (¬6)، والعبط: شقوق عبطت (¬7) في ثياب جدد.
Sayfa 20