146

Diwan al-Hudhaliyyin

ديوان الهذليين

Yayıncı

الدار القومية للطباعة والنشر

Yayın Yeri

القاهرة - جمهورية مصر العربية

Türler

فقلتُ لها فقد الأَحِبّةِ، إنّني ... حديثٌ (١) بأَرْزاءَ الكِرامِ جَديرُ
أي خَلِيق.
فِراقٌ كَقَيْصِ السِّنِّ فالصَّبرَ إنّه ... لكلّ أُناسٍ عَثْرةٌ وجُبورُ
كقَيْصِ السِّنِّ، يقال: انقاصَتْ سِنّهُ إذا انْشقّت بالطُّول، ويقال: انقاصت البئرُ: إذا انشقَّ طَيُّها.
وأصبَحْتُ أَمْشِي في دِيارٍ كأنّها ... خِلافَ (٢) دِيارِ الكاهِلِيّةِ عُورُ
الكاهليّة: نسبها إلى بني كاهِل، يقول: تلك الديارُ عُور، قال (٣): ومنه قولُهم: خَلَفٌ أَعْوَر. (٤)
أُنادِى إذا أُوِفى من الأرضِ مَرْقَبًا (٥) ... وإنِّي سميعٌ لو أُجابُ بَصيرُ
قولُه: أُوفي من الأرضِ مَرْقَبا، المَرْقَبُ: المكان المرتِفع الذي يقوم فيه الربيئة. إذا أُوفى: إذا أَعلُو شَرَفًا، وهو الارتفاع. إنِّي سميع، أي أسمع إذا أُجِبْتُ ولكنّى لَم أُجَبْ.
كأنّي خِلافَ الصّارِخَ الأَلْفِ واحدٌ ... بأجْرَعَ لم يَغْضَبْ إليّ نَصيرُ
قال: ويُرْوَى: "إليه نصير". خلافَهمْ: بَعْدَهم. والصارِخ: المستغيث والمغيث (٦). يقول: فكأنّى واحدٌ على كَثِيبٍ من المَذَلّة بعْدَهم.

(١) في رواية: "حريّ".
(٢) خلاف بالنصب، أي بعد. وضبط في اللسان مادة "عور" بضم الفاء، قال: كأنه جمع خلف بالتحريك مثل جبل وجبال.
(٣) قال، أي الأصمعي كما في السكري.
(٤) خلف أعور، أي فاسد.
(٥) فى رواية: "مربأ".
(٦) المراد بالصارخ هنا المعنى الثاني.

1 / 138