373

Divan

ديوان أبي فراس الحمداني

أبو فراس الحمداني - 357 AH

Türler

Şiir

أتعز أنت على رسوم مغان ،

فأقيم للعبرات سوق هوان

2

فرض علي ، لكل دار وقفة

تقضي حقوق الدار والأجفان

3

لولا تذكر من هويت ب ' حاجر '

لم أبك فيه مواقد النيران

4

ولقد أراه ، قبيل طارقة النوى ،

مأوى الحسان ، ومنزل الضيفان

5

ومكان كل مهند ، ومجر ك

ل مثقف ، ومجال كل حصان

6

نشر الزمان عليه ، بعد أنيسه ،

حلل الفناء ؛ وكل شيء فان !

7

ولقد وقفت فسرني ما ساءني

فيه ، وأضحكني الذي أبكاني

8

ورأيت في عرصاته مجموعة

أسد الشرى ، وربائب الغزلان

9

يا واقفان ، معي ، على الدار اطلبا

غيري لها ، إن كنتما تقفان !

10

منع الوقوف ، على المنازل ، طارق

أمر الدموع بمقلتي ونهاني

11

Sayfa 374