2

Dîvân-ı İbnü’r-Rûmî

ديوان ابن الرومي

Türler

Şiir

إن الربيع لكالشباب وإن

صيف يكسعه لكالهرم

12

أشقائق النعمان بين ربى

نعمان أنت محاسن النعم

13

غدت الشقائق وهي واصفة

آلاء ذى الجبروت والعظم

14

ترف لأبصار كحلن بها

ليرين كيف عجائب الحكم

15

شعل تزيدك في النهار سنى

وتضيء في محلولك الظلم

16

أعجب بها شعلا على فحم

لم تشتعل في ذلك الفحم

17

وكأنما لمع السواد إلى

ما احمر منها في ضحى الرهم

18

حدق العواشق وسطت مقلا

نهلت وعلت من دموع دم

19

يا للشقائق إنها قسم

تزهى بها الأبصار في القسم

20

Sayfa 2