** التعليقات :

هذه القصيدة ليست في الديوان.

كانت مكتوبة على القاشاني في ألإيوان الضيق بسور الروضة الشمالي المقابل لباب الصحن المسماة باب السلام وقد رأيت ذلك بنفسي. وقد تساقط القاشاني فإعيد النقش والزخرفة بدون القصيدة. عثرت على القصيدة في مخطوطة كتابات الروضة الحسينية بخط الشيخ جواد علي المعلم الخطاط.

7 عبدالله خان هو المشرف والمباشر على أعمال البناء / محمد صادق تاجر ثري ولادة شيراز وسكن أصفهان وهو الذي مول عمليات البناء.

10 ، 11 ، 12 في صدور هذه ألأبيات خلل بالمعنى والوزن ، نقلتها كما وجدتها في المخطوطة مع بعض التصحيح ويظهر مع ألأسف أن الخطاط الذي نقلها من ألإيوان لم يحسن قراءتها كما أن التاريخ لا ينطبق على الواقع ، وهو 654 ه بينما كان مكتوبا : محسن 1305 ه.

(48)

الحسين سحاب

من البسيط الثاني

** قالها متوسلا بألإمام الحسين عليه السلام :

Sayfa 112