76Divanديوان الأبيورديAbu al-Muzaffar al-Abiwardi - 507 AHأبو المظفر الأبيوردي - 507 AHTürlerPoetry in the Andalusian Era•Bölgelerİran•İmparatorluklar & DönemlerSelçuklularطرقت فنم على الصباح شروقوالليل تخطر في حشاه النوق2والنجم يعثر بالظلام فيشتكيظلعا ليجذب ضبعه العيوق3فاستيقظ النفرالهجود بمنزلللقلب من وجل لديه خفوق4والرعب يستلب الشجاع فؤادهويغض من كلماته المنطيق5نزلت بنا والليل ضاف بردهثم انثنت وقميصه مخروق6والأفق ملتهب الحواشي يلتظيوالأرض ضاحية الوشوم تروق7لله ناضرة الصبا يسري لهاطيف إذا صغت النجوم طروق8طلعت علينا ، والمعرس عالجوالعيس أهون سيرهن عنيق9والليل ، ما سفرت لنا ، عجل الخطاوالرمل ، ما نزلت به ، موموق10Sayfa 76KopyalaPaylaşAI Sormak