لودفيغ

سنتا باربارا

كليفورنية

يناير سنة 1942

الجزء الأول

إلى المنار

يكمد ظل الزيتونة ويجلس الرجل على مقعد حافظا لعينيه من الشمس بحافة خويذته، فلم يعتم أن أبصر غير محتشم ما يلمع على سطح البحر الغربي من لون وردي، وفروع ذروة الشجرة وحدها هي التي لم تزل تسطع بلون أخضر رمادي غض منارة بأشعة الشمس المائلة عند الغروب، ويسفر وجه الرجل عن أسارير منقوشة بصرامة، والرجل بحار عصلبي،

1

والرجل كهل ما فتئ ينظر إلى الشمس وهي تغيب منعكسة على البحر.

والشجرة قديمة، وقد تكون بالغة من القدم ثلاثة قرون، وهي قد برزت في هذا المكان من بلد شبه همجي نتيجة بذر أتت به الريح من الغرب، وهي قد نشبت بالشاطئ فوق هوة وعرة، وفي صدوع صخور كلسية عالية سهل عليها أن تشقها مع الزمن لتنال أغذيتها من أعماقها حين نموها في الفضاء، وتقوم الساق الرمادية المخضرة بالأشنة

Bilinmeyen sayfa