174

Amthal Cammiyya

الأمثال العامية: مشروحة ومرتبة حسب الحرف الأول من المثل

Türler

أي: جئت دار أبي لأستريح فأغلقوا الباب في وجهي وأخفوا المفتاح. يضرب لمن يمنع عما هو له لسوء حظه. وانظر: «رحت بيت أبويا استريح ...» إلخ. وهو في معنى آخر قريب منه. «الجيد ينتخي والندل لأ»

أي: الأصيل يخضع ويلين إذا رجوته في أمر، وبعكسه النذل الوضيع. وبعضهم يزيد في أوله: «الشعر يطلع في الزند والكف لأ.» ويريدون بلفظ «لأ» بالهمزة: «لا»، وهو مما قيل قديما، ومنه قول المؤمل بن أميل:

قالت: توقر ودع مقالك ذا

أنت امرؤ بالقبيح مشرقي

والله ما نلت ما تحاول أو

ينبت في بطن راحتي الشعر

23

وقول الأخطل:

وأقسم المجد حقا لا يحالفهم

حتى يحالف بطن الراحة الشعر

Bilinmeyen sayfa