وبحلول منتصف التسعينيات، احتفي بالمشاركين في الانقلاب كأبطال في دوائر المحافظين؛ بل إن اثنين من أعضاء اللجنة كانا من ضمن نواب البرلمان الجديد. وصار البيت الأبيض، الذي كان يوما ما رمزا لمقاومة يلتسين للانقلاب، تحت سيطرة أعدائه. وظل يلتسين رئيسا حتى نهاية العقد، ولكن مع اضمحلال شديد لنفوذه وسمعته.

أما جورباتشوف، فقد واصل الدفاع عن موقفه، رغم أنه لم يكن أحد في روسيا ينصت إليه فيما يبدو. وكان عزاؤه الوحيد أنه ظل بطلا في الخارج، لا سيما في نظر زعماء الغرب أمثال جورج بوش ومارجريت ثاتشر، اللذين اعتبراه شريكا لهما في إنهاء الحرب الباردة.

كذلك ظل الصحفيون والمؤرخون الغربيون على إعجابهم بجورباتشوف، ولكن مع الابتعاد قليلا عن السياسة السوفييتية وتحري المزيد من الموضوعية إزاءها. فقد كانوا يشددون على أنه أيا ما كانت مثالب جورباتشوف، فقد أحدث الرجل تحولا كاملا في السياسة السوفييتية الخارجية، وأدخل للاتحاد السوفييتي درجة غير مسبوقة من الحرية، تضمنت انتخابات شبه ديمقراطية ونظاما قائما على التعددية الحزبية.

ولا يمكن إنكار أنه أجرى كل أنواع التسويات وقطع وعودا مع المتشددين في حكومته، إلا أن ذلك لم يجعله واحدا منهم. ربما كان بعض وزرائه المحافظين يعتقدون حقا أن بوسعهم إقناع جورباتشوف بمجاراة انقلابهم، أو على الأقل تمسكوا ببعض الأمل أنه سيفعل. ولا شك أن جورباتشوف قد ارتكب خطأ فادحا في تقدير حدود قدرتهم على إيقاف إصلاحاته، ولكن ذلك مختلف تماما عن إثبات رغبته في أن يكون له أي صلة بالانقلاب.

تقدم مذكرات جورباتشوف - برغم ما يشوبها غالبا من مصلحة شخصية ونفاق - دفاعا مقنعا ضد اتهامه بالتواطؤ مع المتآمرين. فقد كتب فيها: «تحويل البلاد إلى اتحاد ديمقراطي قابل للبقاء، وكذلك الخطة العامة للبريسترويكا، والإصلاحات الشاملة، وتطبيق أسلوب تفكير جديد في مجال السياسة الدولية؛ كل هذه الأمور باتت شغلي الشاغل في الحياة.» «فلماذا إذن أرغب في إفسادها؟»

لمزيد من البحث

Mikhail Gorbachev,

The August Coup (New York: HarperCollins, 1991). Inevitably, since it appeared just months after the coup, much of the book consists of reworked previous statements and speeches, but these still make for a useful document .

David Remnick,

Lenin’s Tomb (New York: Random House, 1993). Intimate and revealing vignettes from the last days of the Soviet Empire .

Bilinmeyen sayfa