لقد أصبح النصر بما فعلت نصرين أيها السلطان.

طوران (ينزل عن العرش) :

شكرا لكم أيها الأمراء، والآن إذ انتهى أمر الملك فلعلكم ناسون ما قد مضى ذاكرون أني عند ظنكم.

بيبرس :

أطال الله بقاء مولانا الملك المعظم طوران شاه، سلطان مصر والشام وحامي حمى الإسلام.

طوران :

سلام عليكم.

الجميع :

وعلى مولانا السلام. (يخرج السلطان من الباب الأيمن ويهم بيبرس بالخروج من الباب الأيسر).

محسن :

Bilinmeyen sayfa