818

Al-Durr al-Farīd wa-Bayt al-Qaṣīd

الدر الفريد وبيت القصيد

محمد بن أيدمر المستعصمي - 710 AH

Redaktori

الدكتور كامل سلمان الجبوري

Shtëpia botuese

دار الكتب العلمية

Botimi

الأولى

Viti i botimit

١٤٣٦ هـ - ٢٠١٥ م

Vendi i botimit

بيروت - لبنان

Zhanre
poetry
literary criticism
•
Rajone
Iraq
•
Perandori & epoka
Il Khānids (Persia, Iraq, E & Central Anatolia), 654-754 / 1256-1353
بَعْدهُ:
فَلَا خَيْرَ فِي وُدِّ امْرِئٍ مُتَكَارِهٍ ... عَلَيْكَ وَلَا فِي صَاحِبٍ تُوَافِقُه
فَإِنْ شِئْتَ فَارْفضهُ فَلَا خَيْرَ عِنْدَهُ ... وَإِنْ شِئْتَ فَاجْعَلْهُ صدِيْقًا تُمَاذِقُه
البَبَّغَاءُ: [من الطويل]
١٠١٩ - إِذَا المَرْءُ لَمْ يَبْنِ افْتِخَارًا لِنَفْسِهِ ... تَضَايَقَ عَنْهُ مَا ابْتَنَتْهُ جُدُوْدُهُ
بَعْدهُ:
وَلَا خَيْرَ فِيْمَنْ لَا يَكُوْنُ طَرِيْقُهُ ... دَلِيْلًا عَلَى مَا شَادَ قِدْمًا تَلِيْدُهُ
وَمِنْ هَذَا البَابِ قَوْلُ عَمْرو بن العَاصِ (١):
إِذَا المَرْءُ لَمْ يَتْرِكَ طَعَامًا يُحِبُّهُ ... وَلَمْ يَعْصِ قَلْبًا غَاوِيًا حَيْثُ يَمَّمَا
قَضَى وَطرًا مِنْهُ يَسِيْرًا وَأَصْبَحَتْ ... إِذَا ذُكِرَتْ أَمْثَالهُ تَمْلأُ الفَمَا
وَأنْشَدَ أَبُو بَكْرٍ بن الأَنْبَارِيّ قَالَ أَنْشَدَنِي أَبِي ﵀ (٢):
إِذَا المَرْءُ لَمْ يَتْرِكَ طَعَامًا يُحِبُّهُ ... وَلَمْ يَنْهَ قَلْبًا غَاوِيًا حَيْثُ يَمَّمَا
فَلَا بُدَّ أنْ يَلْقَى لَهُ الدَّهْرُ سُبَّةً ... إِذَا ذُكِرَتْ أَمْثَالهَا تَمْلأُ الفَمَا
وإنما ذكرنا ذلك لتغاير ألفاظ البيتين في الروايتين.
[من المتقارب]
١٠٢٠ - إِذَا المَرْءُ لَمْ يَتَّهِمْ رَأْيَهُ ... عَلَيْهِ أَمَالَ عَلَيْهِ التُّهَم
البُحْتُرِيُّ: [من الطويل]
١٠٢١ - إِذَا المَرْءُ لَمْ يَجْعَلْ غِنَاهُ ذَرِيْعَةً ... إِلَى سُؤْدَدٍ فَاعْدُدْ غِنَاهُ مِنَ العَدَمِ

١٠١٩ - البيتان في المستدرك على صناع الدواوين: ١/ ٣٢٢.
(١) البيتان في عيون الأخبار: ١/ ٩٥.
(٢) البيتان في أمالي القالي: ٢/ ١١٨.
١٠٢١ - البيت في ديوان البحتري: ٣/ ٢٠١٥.

2 / 325