296Dīwān Ibn al-Khayyāṭديوان ابن الخياطIbn al-Khayyāṭ - 517 AHابن الخياط - 517 AHZhanrePoetry in the Era of Successive States•RajoneSyria•Perandori & epokaFāṭimids (N Africa, Egypt, S Syria), 297-567 / 909-1171أما وعتاق العيس لو وجدت وجديلقيد أيدي الواخدات عن الوخد2إذا علمت أن الوجى ليس كالجوىوحبب ما ينضي إليها الذي يردي3دعاها نسيم البان والرند بالحمىوهيهات منها منبت البان والرند4يطير بها لبا على القرب والنوىويحملها شوقا على الجور والقصد5ولولا الهوى لم ترض بالجزع حاجراولم تهجر الغمر النمير إلى الثمد6أجدك ما تنفك بالغور ناشدافؤادا بنجد يا لقلبك من نجد7وإني لتصميني سهام ادكاركموإن كان رامي الشوق مني على بعد8تمادي غرام ليس يجري إلى مدىوفرط سقام لا يقيم على حد9وما أنس لا أنس الحمى وأهلةتضل ومن حق الأهلة أن تهدي10زمان إخال الجهل فيه من النهىوحب أعد الغي فيه من الرشد11Faqja 301KopjoNdajPyet IA-në