Saytuun iyo Sindiyana

Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AH
155

Saytuun iyo Sindiyana

الزيتونة والسنديانة: مدخل إلى حياة وشعر عادل قرشولي مع النص الكامل لديوانه: هكذا تكلم عبد الله

Noocyada

ولا البدوي المتنقل على جمل،

ولا شيخ النفط ذا الأسنان المستعارة.

2

كنت مقيدا إلى الجمل

لأربعمائة عام متصلة،

مسجونا في الصحاري

لأربعمائة عام.

مسدودة كانت جميع نوافذ الضوء،

في بيتي المنسوج من شعر الغنم،

طوال أربعمائة عام.

Bog aan la aqoon