هل رأيت من بالباب يا ميزي؟

ميزي (تسير من النضد إلى المدفأة) :

نعم، هو صبي الخياط الصغير، صاحب المحل الذي يقع في زاوية الطريق، ومعه اشتراك كرستين في الجمعية. ويقول إنها لا تستطيع الذهاب هذا المساء .

مسز هارولد :

وهل عاد اجتماع الجمعية هذه الليلة بهذه السرعة؟

ميزي (تضع ظرفا خلف النجفة التي تتوسط رف المدفأة) :

إنها الجمعية الثالثة.

مسز هارولد :

إني لا أستطيع قط أن أتابع هذه الجمعية العنيفة.

ميزي :

Bog aan la aqoon