مولاي ... سيدي القائد ... سيدي الوزير (يلهث) .

الملك :

تكلم ... تكلم.

الحارس :

رجل عجيب يقف بالباب، يركب شيئا غريبا سألته عنه فقال اسمه عربة، لهذا الشيء الغريب أربعة أشياء مستديرة سألته عنها، فقال اسمها العجلات، وأمام هذا الشيء الغريب الذي اسمه العربة التي تقف على أشياء غريبة اسمها العجلات يقف مخلوق أشد غرابة سألته عنه قائلا ما هذا الشيء الغريب فقال اسمه حصان.

الملك :

أيها الأبله، ماذا تريد؟ لم جاء؟

الحارس :

انتظر يا مولاي، لم أصف لك شكله بعد، لم أصف لك ملبسه.

الملك :

Bog aan la aqoon