97

Hooyada

ุงู„ุฃู…

Daabacaha

ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ

Daabacaad

ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ

Sanadka Daabacaadda

1403 AH

Goobta Daabacaadda

ุจูŠุฑูˆุช

โ€ข
Gobollada
Falastiin
โ€ข
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู„ูŽุงุจูุณู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽุŒ ุฎูŽุงููŽ ุฐูŽู‡ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽูู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูุฌู’ุฒููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฑููŠ ุจูู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑู ูŠูŽุฎู’ุตูููู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูู„ู’ุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุฌูŽุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูุญูŽุงู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฑููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฏูุจูุฑูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆูŽุงุฑููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฑููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆูŽุงุฑููŠูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงุฑูŽุงุชูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฑููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠููˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฆูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑู ุญูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ู‚ูุจูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูุจูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุช ุฅู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฑููŠู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงุฑููŠูŽู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุชูุฌู’ุฒูุฆูู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ููŠูŽุณู’ุชูุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุณู’ุชูุฑูŽู‡ู ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุจูŽุงุดูุฑูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠููู’ุถููŠูŽุงู†ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู:
ุจูŽุงุจู ุฌูู…ูŽุงุนู ู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู) - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ทบ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู): ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ๏ทบ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู): ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู†ูŽุฌูุณูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุจูู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุฏููŠุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู‹ุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงุณู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู): ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุจูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ุช ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู’ุฑูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุจูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽูƒู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ููŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุขู…ูุฑู’ู‡ู ูŠูุนููŠุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูŠูุญููŠุทู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู’ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุจูุฑูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ููŽุฅูู†ู’ ุบูŽุงุจูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูŠูุญููŠุทู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ููŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูููู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูุดู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู†ู: ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุณูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูููŠู‡ู ูƒูŽู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุตูŽุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู ุจูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฒูŽุงู„ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌู’ุณูุฏู‹ุง ููŽูŠูŽุฒููˆู„ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ููŽูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ู†ูŽุดู‘ูŽููŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุชูู†ูŽุดู‘ูููู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู): ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุทู’ู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽุณูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู†ูŒ.
ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุญู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู) - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูุฑูŽูŠู’ุฒู ุนูŽู†ู’

1 / 112