Udaba Carab Fi Jahiliyya Wa Sadr Islam
أدباء العرب في الجاهلية وصدر الإسلام
Noocyada
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Udaba Carab Fi Jahiliyya Wa Sadr Islam
Butrus Bustani d. 1300 AHأدباء العرب في الجاهلية وصدر الإسلام
Noocyada
أيقتلني وقد قطرت فؤادها
كما قطر المهنوءة الرجل الطالي
6
أو يقول:
وتعطو برخص غير شثن كأنه
أساريع ظبي أو مساويك إسحل
7
والأساريع دود صغار شبه بها الأصابع في طراوتها.
وقد يتناول التشبيه من الحجارة الكريمة والطيوب المتنوعة، والحرير والدمقس والمرآة، مما يدل على نعمته وترفه؛ لأن هذه الأشياء لم يعرفها في الجاهلية غير الموسرين والأمراء.
وجمال التشبيه عنده يقوم على غرابته وبعد متناوله، وما فيه من التصوير والتمثيل، والحركة، كقوله:
Bog aan la aqoon
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 404