The Impact of Quranic Readings on Lexicography: Taj al-Arus as a Model

Abdul Raziq bin Hamouda Al-Qadusi d. Unknown
62

The Impact of Quranic Readings on Lexicography: Taj al-Arus as a Model

أثر القراءات القرآنية في الصناعة المعجمية تاج العروس نموذجا

Daabacaha

رسالة دكتوراه بإشراف الأستاذ الدكتور رجب عبد الجواد إبراهيم-قسم اللغة العربية-كلية الآداب

Goobta Daabacaadda

جامعة حلوان

Noocyada

فضم الحاء هو الأصل في المصدر: نَصَحَ يَنْصَحُ نُصُوحًَا، والفتح على المبالغة في الصفة (فَعُول) (١). • (السُّحُت) (٢): من قوله تعالى: ﴿أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ﴾ (٣). [التاج: سحت]. استهل الزبيدي هذه المادة بقوله: السُّحْتُ، والسُّحُتُ (بالضَّمِّ وبضَمَّتَيْنِ)، وقُرِئِ بهما قولُه تعالَى: ﴿أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ﴾ مُثَقَّلًا ومُخَفَّفًا. مخففا أي بسكون الحاء، ومثقلا أي بضمها، وضم الحاء هو الأصل، وسكونها لغة فيها قامت على التخفيف بالانتقال من الضم إلى السكون (٤). • (سُخْرِيًَّا) (٥): من قوله تعالى: ﴿فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًَّا﴾ (٦). قال الزبيدي:" الاسمُ السُّخْرِيَةُ والسُّخْرِيُّ، بالضَّمّ ويُكْسَرُ ... وقُرِئ بالضَّمّ والكَسْر قوله تعالى: ﴿لّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًا سُخْرِيًّا﴾ (٧) ... وهو سُخْرَةٌ لِي وسُخْرِيٌّ وسِخْرِيٌّ بالضَّمّ والكَسْر. وقيل: السُّخْرِيّ بالضَّمّ: من التَّسْخِير: والسِّخْرِيّ، بالكَسْر، من الهُزْءِ. وقد يقال في الهُزْءِ سُخْرِيّ وسِخْرِيّ، وأَمّا من السُّخْرَة فواحِده مَضْمُوم. وقوله تعالى: ﴿فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا﴾ بِالْوَجْهَيْن، والضَّمّ أَجْوَدُ. [التاج: سخر]. والضم على أن أصل المصدر ضم السين والخاء (سُخُر) وتسكين الخاء لغة فيه راعت التخفيف. وفي (سِخْرِيًَّا) كسرت الراء لتماثل الياء، فكان ذلك مسوغا لكسر السين لتماثل الراء، فقرئ (سِخْرِيًَّا)، أما من قرأ (سُخْرِيًَّا) فعلى الأصل. وقيل بالرفع من التسخير، وبالكسر من الهزء (٨).

(١) انظر: الحجة لابن خالويه: ٣٤٩، والحجة لابن زنجلة:٧١٤، والدر المصون: ٧/ ٩٩. (٢) الضم قراءة ابن كثير وأبي عمرو والكسائي، والسكون قراءة الباقين، انظر: السبعة لابن مجاهد: ٢٤٣، والتيسير للداني: ٧٤، والدر المصون: ٥/ ٣٠٦. (٣) المائدة: ٤٢. (٤) انظر: الحجة لأبي زرعة: ٢٢٥. (٥) الضم قراءة نافع وحمزة والكسائي، والكسر قراءة الباقين، انظر: التيسير: ١٠٧، والسبعة: ٤٤٨ والنشر: ٢/ ٣٢٩، والإتحاف: ٥٧١. (٦) المؤمنون: ١١٠. (٧) الزخرف: ٣٢. (٨) انظر: المعاني للفراء:٢/ ٢٤٣، والحجة لأبي زرعة:٤٩٢، والدر المصون:١/ ٧٠.

1 / 63