الطيار :

أرجوك التوجه إلى بوبرتو-ريكو حتى يتم التفاوض شخصيا بينك وبين الأدميرال دينسون.

جالفاو :

أرفض هذا الطلب تماما، ولن أغادر السفينة تحت أي ظرف من الظروف، على أنني مستعد للتفاوض مع الأدميرال على ظهر «سانتا-ماريا»، وأظن أن موضوع حديثنا ينبغي أن يقتصر فقط على الحفاظ على حياة وممتلكات المسافرين الأمريكيين.

الطيار :

هل تنوون إنزال هؤلاء المسافرين على الشاطئ؟

جالفاو :

نعم بالشروط التي أبلغتها للأدميرال لا سلكيا.

الطيار :

هل الركاب بحالة جيدة؟

Bog aan la aqoon