============================================================

أوترغرة Orr0r-1]، ومنها يسيل في البحر الذي يسمى سرقه [عدنثع ].

وبلد الهند عند هذه التخم.

وحد هذا البلده أعني أسيه في الغرب : نهر الهند الواقع في بحر القلزم، و"فى" الجوف [= الشمال) جبل قوقاشو. وسائر بلد الهند يحيط به البحران : بحر المشرق، وبحر الهند. وفيه من الأجناس أربعة وأربعون جنسا، سوى ما في الجزائر التي يقال هاجزاتآر تبربان [عa0] التي فيها عشرمدائن، وسوى غيرها من الجزائر المسكونة . وهذه البلدان التي تكون دون ثهر الهند من قسمة آسية التي نهر الهند شرقها، ونهر الدجلة غربها، وهي بلدان آرقوسيا اهلعاه] وبلد برتية )- وهو بلد الفرس * وبلد سورية [هلروقعه ]، وبلد برسدة 1) ومادية [لع1] وغيرها كثيرة الجبال والوعر. كل هذه البلدان في الجوف، أعني في الشسمال منها، الجبل المسمى قوقاشو؛ وفي القبلة، آعني الجنوب: بحر القلزم وخليج أرض فارس. وفي وسطها النهران العظيان اللذان يقال لهما هودسبان وخربيان 01ا1مد61 210]. وفيها اثنان وثلاتون جنساء وعلى الجملة يدعى جميع هذا البلد برتية [ىلل5] وما سمته كتب(11 النبوة: مادية 1604]- وما كان من نهر الدجلة الى نهر الفرات فهو البلد الذي يدعى سبطامية [1/5001) . ومبتدؤة من ناحية الجوف (= الشسمال) فيما بين الجبل المسمى قوقاشو والجبل المسمى طورو [صدك2] . وحده في القبلة [ الجنوب ) أرض بابيل الى بلد القضا (2) عين [3radda55] الى آر" ض" العرب واليمن ، الى آخر خليج فارس وخليج أرض العرب الضيق المستطيل الى ناحية الشرق مستقيا.

وفي هذا البلد ثمانية وعشرون جتسا.

وما كان من غهر الفرات مما الفرات بشرقه الى بحرنا المتوسط، مما نحن غربه ومما في الجوف منه المدينة التي تسمى دقوشة [معد] التي هي فيما بين قبدوجية (1) كتب النوة 4r6 66136 . وعد ورد ذكر الميدين في سفر الملوك الثاني 17: 6، 18: 11 ، ولي سفر دانيل 8:6، دفي سفر اشنير11 8: 18. 13 . 117 2.21. وفي سفر ارميا 25: 15: (2) كذا وصوابه، الكلدانين.

Bogga 62