============================================================

30 - "وقال هروشيوش : أطلقه (أي نربا ابن آخي طيطش- أطلق يوحنا الاتجيلي) من السجن. قال : ولم يكن له ولد، فعهد بالملك الى طريانس من عظماء قواده، وكان من آهل مالقه، فولى بعده وتسمى قيصر" (416) .

لم يذكر هروشيوش ان نربا1e أطلق يوحنا الانجيلي من السجن . وإنما قال عن دوميطانوس إنه آمر باضطهاد الممسيحيين، وكاتت الشدة الثانية بعد شدة نيرون، وحدث حينثذ ان القى بيوحنا (الانجيلي) الحواري السعيد في جزيرة باطوس" (م2 ف11 فقره 5) .- كذلك لم يرد هذا القول في الترجمة العربية (قارن ص 241) على هذه الصورة.

31 - "وقال هروشيوش إنه (أي طريانس) أتخن في اليهود ، ثم بنى مدينة المقدس، وسماها ايليا" (ص 417) 32- "قال هروشيوش: ويسمى (اي: انطونينش صد08ن انتە] قيصر الرحيم."( ص 418).

ورد هذا في هروشيوش المقالة السابعة الفصل 14 فقرة 66106161""و0ح 33- "فملك من بعده آوراليانوس. قال هروشيوش: وهو اخو انطونيتوس، وسماء أورالش، وانطونينوس الاصغر. وقال: كانت له حروب مع آهل فارس. وبعد ان غلبوا على آرمينية وسورية من ممالكه، فدفعهم عنهما، وغلبهم في حروب طويلة.

وأصاب الأرض على عهده وباء عظيم، وقحط الناس سنتين. واستسقى لهم النصارى، فأمطروا وارتفع الوباء والقحط بعد ان اشتد على النصارى وقتل منهم خلقا، وهي الشدة الرابعة من بعد نيرون" (419) .

أوراليانوس- مارقس انطونينوس فير وس ذ0116rer هر18d الذى أصبح امبراطورا مع أخيه ل هدلاصده فى سنة 911 بعد بناء روما (- 486

Bogga 488