452

Taariikhda Adduunka

تأريخ العالم

============================================================

وثار على داجيش ولده في بعض بلاد الاجناس فقتله . وولى على الملك غالش أوستليانس(11 [هد101 هدل8بخ] سنتين .

غالش أوستليانس (1) قيصر ولي ستتين. فصارت سنو الدنيا الى اخر زمانه خمسة آلاف وأربعمائة وسبعا وثلاثين (5437) سنة .

وكان في غاية من الشدة على النصارى والاستبلاغ (= المغالاة) في قتلهم .

: [7 eا" a:aوكان أشرك في الملك مع نفسه ابنه بليسيان (2) [صد وكان في أيامه وباء عظيم برومة ، حتى أقفرت القرى وكثير من المدن .

(3) 1 مات غالش قيصر، وصار الملك بعده الى غلينوش [عد"عللاكخ) بلريان( آخيه. فكانت ولايته خمس غشرة سنة.

غلينوس بلريان قيصر [قد1عل17 6ه111هخ] ولي خمس عشرة سنة. فصارت سنو الدنيا الى آخر زمانه خمسة آلاف وأربعماثة واثتتين وخمسين (5452).

وكان أيضا شديدا على أهل الايمان ، وقتل جماعة من الشهداء . ولقد كافاه الله ر(4) [237]... 00. وكان بسو، فحله لأنه تله في آيدي ملك الفرس واسمه شابور("1 [7 ما أصاب الرومانيين في آيامه آعظم مما تالهم قط وشنع به (ذكرهم) ثم امتن عليه ملك الفرس وأطلقه.

وكان في زمانه وباء عظيم بأرض رومة. وهو قتل اسكندرس بطريرك بيت المقدس: (3) ص: فلاياتش.

1) : بن يوليانس (2) ص: بلنسيان (3) أطا المترجم نبعل من غلينوش وبلريان 1و7 شخا واحدأ بيتا ما شخصبان مختلقان عينا امبر اطورين في رقت واحد: قلريان عينه الجيش واعلته امبر اطورا باسم اوجستس ، والثاني عينه مجلس الشيوخ واعلته امبراطورا بلقب: قيصر. وبقى غلينوش امبراطورأ خسة عشر عاما (سنة 253 - سنة 268 م) (1) سابور الأول ، الذي حكم من سنة 240 ال سنة 27 ميلادية . واتتصر على فلريانوس في سنة 260 . وفتح سوريا دمر انطاكية. واستول عل حرات جبل وريس، وأحرق ارموس لكن اوقف تقدمه اودباتتوس وزينوييا ملكة 9

Bogga 452