لابن المعتز:

رأيت بيوتًا زيّنت بنمارقٍ ... وزيّن ما فيهنّ بالوشي والطّرز

فلم أر ديباجًا ولم أر سندسًا ... بأحسن في دار الكريم من الخبز

رسمٌ جرى في الناس ليس بقاصدٍ ... جوع الجماعة لانتظار الواحد

العامة: لولا الخبز لما عبد الله. لولا الرغيف لما عبد اللطيف. لتكن الثريدة تلقاء القصعة. من أكل القلايا صبر على البلايا. لا يوكل الميسور من طرفين. بطني عطري، وسائري ذري. البطنة تذهب الفطنة. ترك العشاء مهرمة.

وإذا تكون كريهةٌ أدعى لها ... وإذا يحاس الحيس يدعى جندب