~~الرمل الذي ما بينوجد فيها حصوه فضلا عن حجر فلما سمع معلمي من ذلك الرجل
~~خبر ذلك العامود وهذا كان غاية اربه ففي الحال باشر في المسير اليه ومن غير
~~انه يشاور البادري امرني بان استكري حمار حتي نركب ونروح ننضر هل عامود وما
~~افتكر في الخطر الموجود في تلك الاماكن بل كان مامن بانه مقبول عند السنجق
~~وما احد بيقدر يتقحمه.
[4.70]
فبعدما اخدنا معنا زخيرتنا اعني اكلنا وشربنا وما نحتاج اليه ركبنا وسرنا
~~مع ذلك الحمار الي ان وصلنا الي عند ذلك العامود المذكور فنزلنا هناك
~~فراينا عامود شامخ عالي وغليظ كمثل العامود الذي رايناه في مدينة
~~الاسكندريه بل اغلظ واعلي ومنقوش عليه ايضا مثل طيور ودبابات اعني غزلان
Bog aan la aqoon