طبعا إذا، إذا كنت تنتظرين أحدا أو أي شيء ... فإني ... (يقوم نصف قيام) .

كلير :

كلا، وشكرا لك. (يجلس مرة أخرى قلقا. صمت لا يقطعه إلا أصوات الجيران وراء الحاجز، وأصوات المرح من بعيد. يجيء أرنو بالبيض.)

الشاب :

النبيذ بسرعة.

أرنو :

حالا يا سيدي.

الشاب :

ألا تذهبين إلى السباق أبدا؟

كلير :

Bog aan la aqoon