كلير :

إنك طيب القلب.

أرنو (ينحني) :

العفو يا سيدتي، إنه من بواعث سروري. (ينحني مرة أخرى.) (يدخل من الممر شاب طويل نحيف معروق معتدل القامة، شعر رأسه وشاربيه أصفر مقصوص محفي، ووجهه أحمر جدا، ورأسه طويل، يلبس معطفا خفيفا مفتوحا وقبعة أوبرا ملقاة إلى الوراء، وصدرية بيضاء على وسطه النحيل - يدير عينه وينظر إلى كلير، ويمر بمائدتها متجها إلى الغرفة الداخلية، ثم يقف بالباب ويلتفت إليها ثانية، وتكون هي قد رفعت عينها فتصوبها إلى الأرض، فيتردد الشاب ويلمح نظر أرنو ويدعوه إليه بإشارة من رأسه، ويدخل الغرفة الأخرى. أرنو يتناول وعاء لم تبق إليه حاجة ويخرج وراءه، وتظل كلير جالسة وحدها في صمت لا يقطعه إلا همس جيرانها وراء الحاجز، وأنفاسها مسرعة كأنها تلهث من الجري، ترفع عينها فترى الشاب الطويل بغير قبعته ومعطفه واقفا بجانبها ومادا إليها يده بشيء من الإقدام والخجل ممتزجين.)

الشاب :

كيف أنت؟ لم أعرفك أولا - آسف جدا - لقد كانت هذه وقاحة مني. (تنظر كلير كأن عينها تفر منه وتتوسل إليه وتستسلم في وقت واحد. يحس الشاب بعطف، يرخي يده.)

كلير (بضعف) :

كيف أتيت؟

الشاب (متلعثما) :

هل، هل كنت هناك اليوم؟

Bog aan la aqoon