Sharaxa Fusuul Abuqrat ee Kilani
شرح فصول أبقراط للكيلاني
Noocyada
[commentary]
التشنج علة عصبية يتحرك لها العضل إلى مباديها فيعصى في الانبساط، وقد يعرض التشنج من اليبس العارض للأعصاب، فيتشنج كالسيور الرطبة إذا أدنيت إلى النار ونالها الجفاف واليبس، وهذا التشنج يحدث بعد الأسباب المجففة ميل الاستفراغات والتعب والسهر والجوع والحمى. ويسمي التشنج اليابس لأنه متى عرض بعد جريان الدم الكثير من البدن يكون PageVW1P066A دليلا على جفاف * نال (874) الأعصاب، وهذا النوع لا يبرأ * إلا (875) في الصبيان و الشبان في النادر * وفي (876) زمان طويل. وقد يحدث الفواق ليبس وجفاف شديد يعرض لفم المعدة، فيعرض فيه التشنج اليابس وتحركه الطبيعة إلى الانبساط ليدفع أذاه وهو لا يطاوعه PageVW0P097B لصلابته التي ناله من اليبس. فيعرض الفواق، وهذا * الفواق (877) رديء، لأنه حدث من غلبة اليبوسة وبعد الاستفراغ من الدم المرطب للبدن والأعضاء الأصلية.
115
[aphorism]
* قال أبقراط رحمه الله (878) : إذا حدث التشنج والفواق بعد استفراغ مفرط فهو علامة رديئة.
[commentary]
يعني حدوث التشنج والفواق بعد الاستفراغ المفرط من أي استفراغ كان من الفصد * أو (879) الإسهال أو القيء * أو (880) العرق أو التعب أو السهر إذا تجاوز وأورث اليبوسة والجفاف حتى أحدثهما علامة رديئة، ودليل على إفناء الرطوبات واستيلاء اليبس على الأعصاب * والأعضاء (881) الأصلية بحيث نالت اليبوسة العصب الجائي إلى فم المعدة * وأحدثت (882) الفواق اليابس العسر البرء، فلا جرم التشنج والفواق الحادثان بعد الاستفراغ الكثير المفرط علامة فقدان الرطوبة الأصلية في البدن وانعدام البلة فيه، فلا تجد الحرارة الغريزية متشبثا فشارف الانطفاء والانهزام، فحدوثهما دفعة بعد الاستفراغ المفرط الكثير كانت علامة الموت.
116
[aphorism]
* قال أبقراط رحمه الله (883) : لأن تكون الحمى بعد التشنج خير من أن يكون التشنج بعد الحمى PageVW0P098A يعني التشنج الذي يكون من مادة باردة رطبة وهو التشنج الامتلائي والتشنج الرطب الذي لو عرضت PageVW1P066B بعده الحمى يزيل مادتها بحرارتها الملطفة غلظها ويرققها ويقطع لزوجتها، فتكون الحمى بعده دليل برء وخير بخلاف ما لو أصابت التشنج بعد الحمى، فإنه يدل على تحليل الرطوبات واستفراغها بحرارة الحمى ومقاساتها وإتعابها للبن، فتستولى اليبوسة على البدن، ويحدث التشنج اليابس، ولا شك أن التشنج اليابس أصعب من * التشنج (884) الرطب وأعسر برءا لأن * الامتلائي (885) الرطوبي يبرأ بتنقية البدن * واستفراغه (886) والتشنج اليابس لا يبرأ إلا بترطيب الأعضاء بأنواع * المرطبات (887) في زمان طويل ومن كان قابلا في سنه وسحنته فتكون الحمى التي بعد التشنج الرطب خير من التشنج * الذي (888) بعد الحمى * ومن الحمى الذي عرضت قبله لأن الحمى بعده تعالج التشنج والحمى (889) التي تعرض قبله تحدث التشنج اليابس العسر البرء الصعب العلاج.
Bog aan la aqoon