192

Sayyid Puntila

السيد بونتيلا وتابعه ماتي

Noocyada

لقد اتصلت بإينو تليفونيا، إن كان هذا هو قصدكم. اعتذر لي وبذلك أصبحت المسألة منتهية.

القسيس :

يا عزيزي بونتيلا. هناك نقطة أخرى يجب مراعاتها. طالما كان سوء التفاهم الذي حدث في بونتيلا يتصل بحياتك العائلية وبعلاقتك بأعضاء الحكومة فالمسألة كلها تخصك أنت وحدك، ولكن هناك للأسف مسائل أخرى.

بونتيلا :

بيكا. لا تلف معي. إذا كانت هناك أية خسائر فأنا على استعداد للدفع.

القسيس :

يا عزيزي بونتيلا. هناك للأسف خسائر لا يعوض عنها المال. باختصار، لقد أتينا إليك لنتحدث في موضوع سوركالا، بروح الصداقة التي تربط بيننا.

بونتيلا :

وماذا حدث لسوركالا؟

القسيس :

Bog aan la aqoon