قف بالطلول الدارسات علاثا ... أضحت حبال قطينهن رثاثا وإن كان الروى قاده إلى ذلك، فليت شعرى من حظر عليه القوافى واقتصر به على الثاء دون غيرها من الحروف» (١). الرابع: أن تكون الكلمة غير ساقطة عامية، ومثال العامية قول أبى تمام: جليت والموت مبد حرّ صفحته ... وقد تفرعن فى أفعاله الأجل فان «تفرعن» مشتق من اسم «فرعون» وهو من ألفاظ العامة، وعادتهم أن يقولوا: «تفرعن فلان» إذا وصفوه بالجبرية. ومنه قول أبى نصر عبد العزيز بن نباتة: أقام قوام الدين زيغ قناته ... وأنضج كىّ الجرح وهو فطير فلفظة «فطير» عامية مبتذلة. ومنه قول أبى تمام: قد قلت لما لجّ فى صدّه ... اعطف على عبدك يا قابرى فان «قابرى» من ألفاظ عوام النساء. ومن ذلك لفظة «أو جعتها» فى قول ابن نباتة: فقد رفعت أبصارها كل بلدة ... من الشوق حتى أوجعتها الأخادع ولفظة «الجورب» فى قول المتنبى: تستغرق الكفّ فوديه ومنكبه ... وتكتسى منه ريح الجورب الخلق

(١) سر الفصاحة، ص ٧٦.