Sheekada Abuurka: Iloobo Buugga Bilowga
قصة الخلق: منابع سفر التكوين
Noocyada
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Sheekada Abuurka: Iloobo Buugga Bilowga
Sayyid Qimni d. 1443 AHقصة الخلق: منابع سفر التكوين
Noocyada
7
ولنقف الآن مع هذه النصوص، لنحاول معرفة علاقتها بواقع الأحداث، ولنبدأ مع مبتدأها:
عندما كانت الآلهة مثل البشر
توجب عليها العمل.
فالنص يردد هنا صدى واقع أحداث المجتمع، قبل تفرد فئة بالحكم دون باقي الأفراد، عندما كان الجميع سواء في العمل، ثم تطورت الأوضاع إلى تفرد البعض بالإدارة، واستيلائهم على فائض إنتاج الأفراد:
ألا فليذكر الرعايا إلههم ...
ألا فلتحمل القرابين
إلى آلهتهم وإلاهاتهم
وعلى باقي أفراد المجتمع الكد والعنت والكدح
في الأرض،
Bog aan la aqoon
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 123