Qaysar Asfar
القيصر الأصفر: ومسرحيات أخرى شرقية
Noocyada
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Qaysar Asfar
Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AHالقيصر الأصفر: ومسرحيات أخرى شرقية
Noocyada
نعم، نعم؛ كيف وكيف وكيف؟
أصوات :
حتى يتضح الأمر،
وينكشف السر. (ينظر الجميع ناحية الكوخ. يهزون رءوسهم ويجلسون على الأرض.)
5 (المشهد السابق نفسه؛ الرجال والنساء والأطفال يجلسون على الأرض في دائرة كبيرة، وكلما روى أحدهم قصته مع الناسك توسط الحلقة وأخذ في تقمص دوره الغريب. يجلس بجانب الرجل الذي كان يرافقه وعيون الجميع معلقة بالكوخ في أعلى المنحدر، وبالتابع الذي يجلس أمام بابه، أو يذهب ويجيء في خطوات قلقة.)
رجل (وهو يبكي تأثرا) :
لا يمكنني أن أتصور رحيله عنا؛ كيف أقوى على فراقه؟ ماذا أقول توديعا له؟
الرجل :
ومن قال لك إنه سيرحل؟ اهدأ يا رجل!
الرجل الأول (مستمرا في البكاء) :
Bog aan la aqoon
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 408