سيدي، لا أكاد أرى شيئا!

الناسك :

لا يهم أن ترى، لا يهم أن تسمع، ألا تتذكر ما قلته لك؟ (يتأوه من الألم.)

القيصر :

أسمعك تتألم أيها الناسك. وأنينك يدل خطاي في هذا الظلام، ويزيد إحساسي بالندم!

الناسك :

الندم؟ لا داعي لأن تنطق هذه الكلمة. لا داعي لأن أذكرك بما قلته لك من قبل. ثم إن الوقت قد تأخر.

القيصر :

تأخر؟ ماذا تقصد؟ لكنه سيتسع لتوبتي. سيتسع لأركع على قدميك اللتين قطعت أصابعهما، وأغمر بدموعي وجهك الذي أحرقته. سيدي، سيدي (ينشج نشيجا مؤثرا. يتسمر في موضعه، فيناديه الناسك) .

الناسك :

Bog aan la aqoon