وكم رقصن فماد الفل والبان
كسين حسنك حسنا لا فناء له
حتى فجعت فهن بعد من هانوا
وأين (إيوان كسرى) منك في عجب؟
وأين من مجمع الإيناس (غمدان)؟
أو (قصر جعفر) في لذات مبدعه
أو عز (قرطبة) في حكم من دانوا
لتنشد اليوم أطيار معذبة
أشجى الرثاء الذي ما فيه بهتان
كم من أنين لها ما كنت أحسبه
Bog aan la aqoon