Gabay iyo Sawir
قصيدة وصورة: الشعر والتصوير عبر العصور
Noocyada
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Gabay iyo Sawir
Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AHقصيدة وصورة: الشعر والتصوير عبر العصور
Noocyada
كتب هذه القصيدة ونشرت في شهر مارس سنة 1846م في مجلة لافالانج. ويجدها القارئ مع قصائده عن العالم القديم، باريس، 1952م، ص134-136). «فينوس من ميلو»
أيها التمثال المرمري المقدس،
يا من تتزيا بثوب القوة والروح،
أيتها الإلهة التي لا تقاوم، يا من يملؤك النصر بأمجاده،
يا نقية كالانسجام، صافية كالبرق،
آه يا بيضاء وأم الآلهة، وآه يا فينوس،
يا نور الحسن الساطع !
لست «أفروديت»، التي تضع قدمها البيضاء بياض الثلج على محارتها الزرقاء التي تهدهدها الأمواج،
بينما ترف حولك (والرؤية وردية وشقراء)
خلية نحل من الدعابات والضحك الرنان كالذهب.
Bog aan la aqoon
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 365