Qaamuuska Caadooyinka iyo Dhaqamada iyo Murtida Masar
قاموس العادات والتقاليد والتعابير المصرية
Noocyada
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Qaamuuska Caadooyinka iyo Dhaqamada iyo Murtida Masar
Axmed Amiin d. 1373 AHقاموس العادات والتقاليد والتعابير المصرية
Noocyada
جابر:
ينادي المصريون على لحم الرأس بيا جابر، وهم يحملون طبلية فيها لحم الرأس وخبز وطرشي، وكل من سمع يا جابر، فهم أنهم يبيعون لحم الرأس، ولا أدري سبب هذه التسمية ، إلا أني رأيت في نوادي أبي زيد أن الخبز اسمه جابر، وأنهم ينادون عليه يا جابر، فهل هذا هو السبب؟ أو هو نداء باسم الصحابي المعروف؟ ولماذا؟ لا أدري ... وأما البطاطة فينادى عليها بسيدي جابر؛ لأنها تجود في الأرض التي حوله.
جات على البهلي:
تعبير يعني سافرة متزينة.
جات على الطبطاب:
تعبير يعني جاء الشيء حسب المأمول.
جا على ملا وشه:
تعبير يعني بسرعة.
جاه الحزين يفرح، ما لقاش في القلب مطرح:
Bog aan la aqoon
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 440